Awesome List

Fucking Awesome Mac

 Now we have become very big, Different from the original idea. Collect premium software in various categories. With repository stars⭐ and forks🍴

Correia-jpv/fucking-awesome-mac #apple #awesome #awesome-list #awesome-lists #list #mac #mac-osx #macos #macosx #software

Open GitHub

List stars: 70
README repos: 622
Indexed repos: 557
List commits: 2,706
Forks: 3
Open issues: 3

Tracked list growth

GitHub stars and default-branch commits for Correia-jpv/fucking-awesome-mac.

Latest scan 2026-07-17 10:49

Likes history

GitHub stars

Commits history

Default branch commits

Indexed repositories

3 repos matching these filters.

Topic: translation

Latest repo push 2026-07-17

Browse

Filter this list

Search within Fucking Awesome Mac or narrow by ecosystem and project health.

Clear 1 refinement

Search repositories

Search mode

Keyword Semantic

Tune results

The controls most people need first.

Language

Freshness

Sort

Direction

More filters Topics, generated tags, stack, files, age, archive status, and growth.

Ecosystem

GitHub topic

Generated tag

Framework or stack

Package manager

Files

Has file

Choose a suggestion or use commas to require multiple files.

Health

Minimum stars

Repository age

Uses known first-commit dates.

Archive status

AI development signals

Momentum

Unmaintained for

Commit velocity

Star growth

Reset filters

Highlighted

Open highlighted repo slot

Put your repository first

Promote a GitHub repo at the top of Awesome repository list views for 7 days.

nextai-translator/nextai-translator

基于 ChatGPT API 的划词翻译浏览器插件和跨平台桌面端应用 - Browser extension and cross-platform desktop application for translation based on ChatGPT API.

AI dev

Stack

TypeScript Electron React React Native Tauri Cargo pnpm

GitHub topics

#browser-extension #chatgpt #chrome-extension #openai #translation #translator

Updated: 2026-07-14
Lists: 5 list mentions
First commit: 2023-03-04
License: AGPL-3.0
Issues: 519 open

24,944

stars

Forks: 1,847
Commits: 950 commits
Star growth, last 7 days: +10 0.0%
Commit velocity, last 7 days: +4 +0.4%

GitHub

hcmhcs/screenTranslate

Screen translation app for macOS — select any area, get instant translation. On-device by default with Apple Vision OCR + Apple Translation.

Stack

Swift

GitHub topics

#apple-translation #macos #menu-bar-app #ocr #screen-capture #swift

Updated: 2026-07-01
Lists: 2 list mentions
First commit: 2026-03-02
License: GPL-3.0
Issues: 1 open

stars

Forks: 5
Commits: 155 commits
Star growth, last 7 days: No 7-day history
Commit velocity, last 7 days: No 7-day history

Website GitHub

umutcetinkaya/live-translator

Real-time system audio translation for macOS — translate any audio (YouTube, podcasts, meetings) live on screen with OpenAI or Google Gemini. On-device speech recognition; optional low-latency realtime mode.

Stack

Python pytest pip

GitHub topics

#gemini #gpt #gpt-5 #interpreter #live-translator #macos

Updated: 2026-05-20
Lists: 2 list mentions
First commit: 2026-03-30
License: MIT
Issues: 0 open

stars

Forks: 1
Commits: 41 commits
Star growth, last 7 days: No 7-day history
Commit velocity, last 7 days: No 7-day history

Website GitHub

Activity

Default branch: main
Last pushed: 2026-07-16
GitHub updated: 2026-07-16
Created: 2022-01-31
First commit: 2016-07-17
Last scanned: 2026-07-17 10:49
Watchers: 1

Indexed repo mix

Repo stars: 6,084,063
Repo forks: 571,969
Active: 538
Archived: 19

Languages

Swift (218) TypeScript (82) Objective-C (50) C++ (45) JavaScript (41) Rust (22) Python (21) C (15) Dart (8) Go (8) Java (5) HTML (4)

Fucking Awesome Mac

Tracked list growth

Likes history

Commits history

Indexed repositories

Filter this list

Put your repository first

How it works

Pricing